utils: yosys: cells property should not return internal cells Signed-off-by: Karol Gugala <kgugala@antmicro.com>