Merge pull request #530 from antmicro/mglb/FixLeaks

systemverilog-plugin: Fix few ASAN issues